Impressum und Datenschutz

English version

Impressum

Airborn Fuels Switzerland AG
Mühlebachstrasse 32
8008 Zürich
Schweiz

E-Mail: info@airbornfuels.ch
Website: airbornfuels.ch

Rechtsform: Aktiengesellschaft nach Schweizer Recht
Handelsregister: Handelsregisteramt des Kantons Zürich
UID: CHE-315.496.870
Vertretungsberechtigt: Martin Bäumle (Präsident des Verwaltungsrats), Alex Gantner und Peter Metzinger (Mitglieder des Verwaltungsrats)

Verantwortlich für den Inhalt dieser Website: Peter Metzinger, peter@airbornfuels.ch

Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website wurden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Airborn Fuels Switzerland AG übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte. Angaben zu Projekten, Zeitplänen und Kapazitäten beruhen auf dem jeweiligen Planungsstand und können sich ändern. Haftungsansprüche gegen Airborn Fuels Switzerland AG wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen entstehen, sind ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Verweise und Links auf Websites Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Der Zugriff und die Nutzung solcher Websites erfolgen auf eigene Gefahr der Nutzerin oder des Nutzers.

Urheberrechte

Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Grafiken und Dateien auf dieser Website gehören ausschliesslich Airborn Fuels Switzerland AG oder den speziell genannten Rechteinhabern. Visualisierungen von Anlagen und Flugzeugen sind Illustrationen und zeigen keine realen Objekte. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.


Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist die Airborn Fuels Switzerland AG, Mühlebachstrasse 32, 8008 Zürich, info@airbornfuels.ch. Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird auf WordPress.com betrieben, einem Dienst der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem in Server-Logdateien verarbeitet. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Automattic bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag; Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Automattic. Die Datenübermittlung in die USA stützt sich auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln.

Cookies und Statistik

WordPress.com setzt technisch notwendige Cookies ein und erhebt mit Jetpack Stats anonymisierte Nutzungsstatistiken (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Referrer). Diese Statistiken erlauben keine Rückschlüsse auf einzelne Personen. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Automattic. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Kontaktangaben, Inhalt der Anfrage) zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Pflege der Geschäftsbeziehung. Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter, ausser dies ist zur Bearbeitung Ihres Anliegens nötig oder gesetzlich vorgeschrieben.

Eingebettete Inhalte und externe Links

Diese Website enthält Links zu Websites Dritter (z. B. Partnerorganisationen, SPIN, refuel.ch). Für deren Datenbearbeitung sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden Personendaten sowie auf deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe, soweit das anwendbare Recht dies vorsieht. Wenden Sie sich dazu an info@airbornfuels.ch. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

Stand: Oktober 2026. Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen; es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.